考研英语阅读理解 按部就班稳扎稳打
炎炎夏日,暑期来临。考研英语是暑期强化的重点科目,而众多周知,阅读理解时考研英语的重中之重。很多考生对于如何正确复习考研英语的阅读理解还存在着一些疑问,对此,考研教育网小编提出以下阅读理解强化方法,供大家参考。
广义上理解,考研英语阅读理解部分包含阅读理解40分,翻译10分,新题型10分,因此总共是60分的题,占据考研英语总分的一半还多,因此是考研英语复习中的重中之重,需要广大考生复习中高度重视。暑期复习时间比较集中,考生可以根据自己的实际情况强化复习。但是复习过程中,考生需要了解的是,考研英语阅读提高共有四个阶段,复习过程中需要知晓自己处在什么水平,从而制定适合自己的复习策略。
一般情况下,考生提高英语阅读理解能力一般要经历四个发展阶段:
一、字面心译阶段
就是在阅读时要通过逐词心译来理解原文。由于两种语言在句子语法结构、词语用法、语言习惯等方面存在着许多差异,这个阶段对原文的理解常会发生错误。
二、分析性心译阶段
即在对原文的词语和结构进行一些分析以后,再进行心译,或心译过程伴随着词语和结构的分析。这时理解力比前一阶段有所提高,但阅读速度很慢。
三、综合性心译阶段
在这个阶段由于语言水平的提高,阅读经验的积累,不经分析而直接将原文译成汉语。
四、直接理解原文阶段
在这个阶段由于语言能力的不断提高,读者的理解已进入英语思维的模式,可以直接理解原文。
以上4个阶段只是大体上的划分,在实际阅读训练中,这4个阶段不是截然分割的。比如,处于第2阶段时,也不可能对每个句子都分析一遍后再来心译。第4阶段也可能伴随少量的心译,因为本族语毕竟是理解外语的媒介。一般来说,根据我们队考研学员的调查,考生普遍处于第2和第3阶段之间,对所读的材料有时要经过查阅词典,分析心译成汉语才能达到真正的理解,当然不排除一些在职多年的考生和基础知识非常差的学员。其实这部分考生都不必太惊慌,因为阅读理解的提高是有一定的方法和技巧的,大部分考生都是这样。暑期复习过程中,考生最主要的工作就是针对自己的阅读理解能力和层次,制定适合自己的复习计划,逐个扫除盲点,让自己的考研英语阅读理解逐渐提高层次。
对于以上分析,我们建议大家在暑期复习时间中,首先要针对自身确定一个层次,针对自己的水平制定好学习计划,比如处在第一阶段还需要逐个字理解的考生,要加强自己语法和词汇的复习;
第二和第三阶段考生要配合历年真题做一些练习,重点锻炼自己抓文章重点和主旨的能力;
而第四阶段的考生则要在文章的细节部分进行复习,锻炼自己精读和泛读相结合的能力。
相关推荐:
2.部分稿件来源于网络,如有不实或侵权,请联系我们沟通解决。最新官方信息请以湖北省教育考试院及各教育官网为准!
下一篇:考研英语复习 环环相扣 逐个击破
-
2014-07-262014-07-262015年湖北考研英语指导:常用动词搭配6湖北2015年考研英语指导:常用动词搭配6 turn over 使打翻,交给,反复考虑 turn up 出现,被找到,翘起,来到 care for / about 关心,担心,计较(用于否定或疑问句) check upon / up 检查,检验
-
2014-07-262014-07-262015年湖北考研英语指导:常用动词搭配5湖北2015年考研英语指导:常用动词搭配5 put on 穿上,上演,增加(体重) put up 建造,搭起,张贴,提供食宿,提价 put up with 容忍,忍受 run across 跑着穿过,偶然碰见 run away 私奔,失去控
-
2014-07-262014-07-262015年湖北考研英语指导:常用动词搭配4湖北2015年考研英语指导:常用动词搭配4 lay down 放下,制定 lay off (临时)解雇,停止工作(休息) lay out 摆开,布置,设计,制定 let along 更不用说 let down 放下,降低,使失望 let go (of) 放
-
2014-07-262014-07-262015年湖北考研英语指导:常用动词搭配3湖北2015年考研英语指导:常用动词搭配3 get through 结束,完成,接通电话,度过(时间) get together 集合,聚集 give away 泄漏,分送 give back 送还,恢复 give in 交上,投降,屈服 give off 放出
-
2014-07-262014-07-262015年湖北考研英语指导:常用动词搭配2湖北2015年考研英语指导:常用动词搭配2 call forth 唤起,引起,振作起,鼓起 call off 放弃,取消 call on / upon 访问,拜访(某人),号召,呼吁 call up 召集,动员,打电话,使人想起 carry
-
2014-07-262014-07-262015年湖北考研英语指导:常用动词搭配1湖北2015年考研英语指导:常用动词搭配1 abide by 遵守(法律、诺言、决定等),坚持(意见) abound in 富有 abstain from 戒绝,避免 accuse sb of 指责 account for 占,说明,解释 act for 代表 act on 实行
已有1254人已成功提交信息
扫一扫加入微信公众号
随时获取湖北考研政策、通知、公告以及各类学习资料、学习方法、课件。