日语专业“标准日语初级”笔记（四）

　　1.1.16. 补格助词「まで」

　　接体言后，表示终点，意为“到…（为止）”

　　例：夏休みは七月から八月までです。/ 暑假从七月到八月。

　　一人で北海道（ほっかいどう）まで行きました。/ 一个人一直到了北海道。

　　1.1.17. 副助词「だけ」

　　接体言后，意为“只，仅”

　　例：部屋に王さんだけいます。/ 房间里只有小王一人。

　　あさ，ペンだけ食べました。/ 早上只吃了面包。

　　1.1.18. 副助词「でも」

　　接体言后，表示让步条件，意为“即使…也…”

　　例：子どもでも知っています。/ 即使小孩子也知道。

　　今からでも遅（おそ）くはありません。/ 即使从现在开始也为时不晚。

　　此外，「でも」与疑问词呼应时，表示全面的肯定，意为“无论…都…”。

　　例：だれでも知っています。/ 无论谁都知道。

　　どこへでも行きます。/ 无论哪儿都去。

　　1.1.19. 接续助词「のに」

　　接用言连体形后，表示反常的逆接条件，意为“尽管…却（偏偏）…”。

　　例：病気なのに，薬を飲みません。/ 尽管有病，却不吃药。

　　寒いのに，薄着（うすき）をしています。/ 尽管很冷，却穿得很少。

　　1.1.20. 补助动词「（て）くる」、「（て）おる」

　　1.1.20.1. …（て）くる

　　接动词连用形（五段动词音便形）之后，表示渐进的趋势，意为“…（起）来”。

　　例：だんだん暖かくなってきました。/ 天气渐渐暖和起来。

　　本田（ほんだ）さんは毎日六時に帰ってくるそうです。/ 听说本田每天六点回家。

　　1.1.20.2. …（て）おる

　　接动词连用形（五段动词音便形）之后，表示含自谦内涵的正在进行时态，意为“正在…”。

　　例：父は外出（がいしゅつ）しております。/ 家父现在外出了。

　　先生の本をいま読んでおります。/ 我正在拜读先生的大作。

　　1.1.21. 愿望助动词「たい」

　　「たい」接在动词连用形后，表示第一人称的愿望。

　　例：行く → いき。たい / 想去

　　飲む → のみ。たい / 想喝

　　見る → み。たい / 想看

　　动词后续「たい」后，所带宾格助词「を」原则上应改用主格助动词「が」，但口语中亦有不变的。

　　例：お酒を飲みます。 / 喝酒。

　　→ お酒が飲みたいです。 / （我）想喝酒。

　　映画を見ます。 / 看电影。

　　→ 映画がみたいです。 / （我）想看电影。

　　「たい」自身可以变化，其活用变化与形容词相同。

　　例：食べたくありません。 ／（我）不想吃。

　　行きたかったで埂？nbsp；／（我）以前想去。

　　李さんも買いたいでしょう。 ／小李你也想买吧？

　　如上述最后一例所示，当「たい」之后附上了其他助词（如疑问助词「か」）或助动词（如表示推测的判断助动词「でしょう」）等时，可以表示其他人称的愿望。

　　1.1.22. 助词「を」

　　「を」通常作宾格助词，表示他动词的宾语。除此以外，「を」还有一个类似补格助词的特殊用法，即用来表示含有“走”内涵的自动词的移动场所。此时，「を」常可译为“在”或“从”。

　　例：わたしは朝六時に家を出て会社へ行きます。 / 我早上六点从家里出来，去公司上班。

　　大学を出て会社に入リました。 / 从大学毕业后进了公司。

　　飛行机（ひこうき）が空（そら）を飛（と）んでいます。 / 飞机在空中飞。

　　砂浜を走っています。 ／（我们）在沙滩上奔跑。

　　1.1.23. 副助词「くらい。ぐらい」

　　接于数量词后，表示概数，意为“大约…”、“…左右”。

　　例：部屋には五人ぐらいいます。 / 房间里有五个人左右。

　　毎日八時間ぐらい仕事をします。 / 每天工作八小时左右。

　　1.1.24. 复合助词「までに」

　　「までに」是由助词「まで」与「に」复合而成，表示限定，意为“在…之前”。

　　例：論文（ろんぶん）は十日（とうか）までに出さなければなりません。 / 论文必须在十日前交出。

　　君が帰るまでにぼくは帰ってきます。 / 在你回来之前，我会回来的。

　　1.1.25. 补格助词「で」

　　「で」接体言之后可表示原因，意为“因…”。

　　例：風邪で学校（がっこう）を休んでいます。 / 因感冒没上学。

　　病気で入院（にゅういん）しています。 / 因病住院。